[0x042d]
1100=Errorea instalazioa hasieratzean
1101=%s
1102=%1 instalazioa %2 prestatzen ari da, programa instalatzeko prozesuan zehar gida zaitzan.  Itxaron, mesedez.
1103=Sistema eragilearen bertsioa egiaztatzen
1104=Windows(R) instalatzailearen bertsioa egiaztatzen
1105=Windows instalatzailea konfiguratzen
1106=%s konfiguratzen
1107=Instalazioak konfiguratu du Windows instalatzailea zure sisteman. Instalatzen jarraitu ahal izateko, sistema berrabiarazi behar da. Egin klik 'Berrabiarazi'n sistema berriro abiatzeko.
1108=%s
1125=Aukeratu instalazioa egiteko hizkuntza
1126=Aukeratu instalazio hau egiteko hizkuntza beheko zerrendan.
1127=Instalatzaileak zure sistema berrabiarazi behar du Windows Installer zerbitzuaren konfigurazioa betetzeko. Egin klik 'Bai'n orain berrabiarazteko edo 'Ez'en geroago berrabiarazi nahi izanez gero.
1128=Konfigurazio honek '%s' eguneratuko du. Jarraitu nahi duzu?
1129='%s' azkenengo bertsioa jadanik instalatuta dago makina honetan. Instalazioak ezin du aurrera joan.
1130=Ados
1131=Utzi
1132=Pasahitza:
1133=Instalatu
1134=&Hurrengoa >
1150=Instalazioak Windows-en bertsio bateraezina detektatu du. Egin klik 'Ados'en eta abiarazi berriro instalazioa Windows 95, Windows NT 4.0 SP6, edo berriagoan
1151=Errorea aldi baterako kokalekuan idaztean.
1152=Errorea %s ateratzean aldi baterako kokalekura
1153=Errorea instalazioa hasieratzeko fitxategia irakurtzean
1154=Ez da instalatzailea aurkitu %s(e)n
1155=Ez da %s fitxategia aurkitu
1156=Barne-errorea Windows instalatzailean
1158=Errorea kateak betetzean. Egiaztatu Setup.ini fitxategiko kate guztiak baliozkoak direla.
1200=Berrabiarazi
1201=Instalazioak %lu KB libre behar ditu %s diskoan. Egin leku diskoan eta saiatu berriro
1202=Ez duzu behar adina pribilegio instalazio hau makinaren erabiltzaile guztientzat egiteko. Sartu administratzaile gisa eta saiatu berriro instalazioa egiten
1203=Komando-lerroko parametroak
1204=/L hizkuntza ID
1205=/S Ezkutatu hasieratzeko elkarrizketa.  Modu isilerako erabili: /S /v/qn
1206=/V MsiExec.exe parametroak
1207=Windows(R) instalatzailearen %s aurkitu da. Windows(R) instalatzailearen bertsio zaharragoa da. Jarraitzeko, egin klik 'Ados'en.
1208=%sren ANSI kode-orria ez dago instalatuta sisteman eta, beraz, instalazioa ezin da exekutatu hautatutako hizkuntzan. Exekutatu instalazioa eta hautatu beste hizkuntza bat.
1210=Instalazioak Windows Instalatzailearen %s bertsioa edo hobea behar du Microsoft .NET Framework 2.0 bertsioa instalatzeko. Mesedez Windows Instalatzailearen %s bertsioa edo hobea instalatu eta berriro saiatu.
1603=Stringtable Errorea Windows instalatzailearen motorra instalatzean. Ordeztu beharreko fitxategi bat irekita egon daiteke. Itxi aplikazio guztiak eta saiatu berriro.
1604=Instalazio honek ez dauka Windows instalatzailearen motorra (%s), sistema eragile honetan instalazioa exekutatzeko behar dena.
1607=Ezin da instalatu %s Scripting Runtime
1608=Ezin izan da InstallDriver-en instantziarik sortu, Itzulera kodea: %d
1609=Zehaztu kokaleku bat instalazio-paketea gordetzeko.
1611=Ezin da %s fitxategia atera.
1612=Fitxategiak ateratzen.
1613=%s fitxategia deskargatzen.
1614=Errorea gertatu da %s fitxategia deskargatzean.  Zer egin nahi duzu?
1615=or
1616=min
1617=seg
1618=MB
1619=KB
1620=/seg
1621=Huts egin du %s fitxategiaren sinadura egiaztatzean.
1622=Falta den denbora:
1623=%2 %4 (e)tik %1 %4 %3 %4/segundoko deskargatuta
1624=Instalatzeko prestatzen...
1625=Eskatu instalazioa egiteko laguntza.
1626=Laguntza
1627=Ezin da fitxategia gorde: %s
1628=Huts egin du script-ean oinarritutako instalazioa osatzean
1629=Komando-lerro baliogabea.
1630=/UA<url to InstMsiA.exe>
1631=/UW<url to InstMsiW.exe>
1632=/UM<url to msi package>
1633=/US<url to IsScript.msi>
1634=Instalazioa hasieratzeko errorea, huts egin du prozesua klonatzean.
1635=%s fitxategia badago. Ordeztu nahi duzu?
1642=Ezin da sinadura egiaztatu. Internet Explorer 3.02 edo berriagoa behar duzu Authenticode eguneratzearekin.
1643=Instalazioak WinInet.dll bertsio berriagoa behar du. Internet Explorer 3.02 edo berriagoa instalatu beharko duzu.
1644=Ez duzu behar adina pribilegio instalazio hau makinaren erabiltzaile guztientzat egiteko. Sartu administratzaile gisa eta saiatu berriro instalazioa egiten
1645=Errorea Microsoft(R) .NET Framework instalatzean. Itzulera-kodea: %d
1646=%s(e)k Microsoft(R) .NET %s Framework egitura erabiltzen du aukeran.  Instalatu nahi duzu?
1648=Instalazioak Windows-en bertsio bateraezina detektatu du. Egin klik 'Ados'en eta abiarazi berriro instalazioa Windows 95, Windows NT 4.0 SP3, edo berriagoan
1649=%s-k aukeran Visual J# Redistributable Package erabiltzen du. Orain instalatzea gustatuko litzaizuke? 
1650= (Honek .NET Framework ere instalatuko du).
1651=Instalazioak Windows-eko bateraezina den bertsio bat aurkitu du. Egin klik Ados-en eta ziurtatu helburuko sisteman Windows 2000 Service Pack 3 (edo gehiago) erabiltzen dela, instalazioa berriro egiteko baino lehen.
1652=%s –k ondoko elementuak zure ordenagailuan instalaturik egotea behar du. Klik egin Instalatu botoian elementu horiek instalatzeko.
1653=%s instalatzen
1654=Instalazioa kantzelatu nahi duzu %s-ek instalatzen amaitu eta gero?
1655=Eskaera hori instalatzeko artxiboak %s ez dira aurkitu. Instalazioa orain geldituko da. Ziur aski okerreko edo utzitako deskarga batek eraginda izango da.
1656=%s-eko instalazioa ezin dela burutu ematen du. Instalazioarekin jarraitu nahi al duzu?
1657=Gertatutako
1658=Instalatzen ari da
1659=Aurretik
1660=Instalatuta
1661=Egoera
1662=Baldintza
1663=Okerra
1664=Ateratzen ari da
1665=Deskargatzen ari da
1666=Saltatuta
1667=%s-aren instalazioak huts egin du. Instalaziotik orain irtengo da.
1668=%s instalatzeko berrabiarazi sistema.   Egin klik Bai-n momentu honetan berrabiarazteko edo Ez-en geroago berrabiarazteko.
1669=%1 -k %2 aukeraz erabiltzen du. Orain instalatu nahi duzu?
1670=%s modulua ezin da kargatu, Errore-kodea: %d
1671=%2. fitxategia jaisten; guztira: %3: %1
1700=InstallScript makina hasieratzean errore bat sortu da.
1701=Ezin izan dira InstallScript makina euskarri-fitxategiak kokaleku tenporalara ateratu. 
1702=Instalazio horrek produktuaren hainbat instantzia instalatzea ahalbidetzen du. Aukera ezazu instalatu nahiko zenukeen instantzia eta klik egin Hurrengoa botoian jarraitzeko:
1703=&Instantzia berria instalatu
1704=&Mantendu edo berritu lehendik dagoen instantzia bat
1705=Lehenetsia
1706=Instantzia-ID
1707=Produktu-izena
1708=Kokalekua
1710=Instalazio horrek produktuaren hainbat instantzia zuzentzea ahalbidetzen du. Aukera ezazu behean dauden aukeretako bat zuzenketa nola aplikatu nahi duzun zehazteko, eta klik egin Hurrengoa botoian jarraitzeko.
1711=Zuzendu &lehendik zegoen instantzia oro
1712=&Zuzendu lehendik zegoen instantzia bat
1713=Instalazio horrek Windows Installer 4.5 bertsioa edo berriago bat eskatzen du. Orain instalaziotik irtengo zara.
1714=Deskonprimitzen
1715=Bertsioa
1804=Aukeratu instalazioa egiteko hizkuntza
1812=Aukeratu instalazioa egiteko hizkuntza beheko zerrendan.
1813=Ad&os
1815=InstallShield Wizard
1822=Utzi
1834=&Hurrengoa >
1835=< &Atzera
1837=%s instalatu nahi duzu?
1838=Autentikotasuna egiaztatuta
1839=Software-argitaratzaile honen identitatea %s(e)k egiaztatu du.
1840=Kontuz: %s(e)k dio software hau segurua dela. Jarraitu ahal izateko, %s®ekin fidatu behar duzu adierazpen hori egiteko.
1841=&Beti fidatu %s(e)k argitaratutako softwarearekin.
1842=Softwarean ez da aldaketarik izan %s(e)k argitaratu zuenetik. %s instalatzeko, egin klik 'Hurrengoa'n.
1854=InstallShield
1865=Instalazioa prestatzen
1866=Itxaron InstallShield morroiak instalazioa prestatzen duen bitartean.
1872=Amaitu
1873=Transferentzia-abiadura: 
1874=Falta den denbora:
1880=/s
1887=%s - InstallShield Wizard
1888=Irten instalaziotik
1889=Ziur zaude instalazioa bertan behera utzi nahi duzula?
1901=Produktu honen kopia berria &instalatu
1903=Produktu kalifikatzailea(k) detektatu dira
1904=Hautatu eguneratu beharreko produktua.
1905=Eguneratzea kalifikatzen duten produktu hau(ek) aurkitu ditu instalazioak ordenagailuan.
1906=&Eguneratu behean hautatutako produktua
1907=Instalazioak aplikazio honen instantzia bat edo gehiago detektatu ditu dagoeneko instalatutak zure sisteman. Dagoeneko instantzia mantendu edo egunera dezakezu edo instantzia berri bat instalatu.
1908=Hautatu &mantendu edo eguneratu nahi duzun ondoen aplikazioaren instantzia:
1909=Bistaratzeko izena
1910=Instalatzeko kokalekua
2001=%s instalazioa InstallShield morroia prestatzen ari da, instalazio-prozesuan zehar gida zaitzan. Itxaron, mesedez.
2002=Errore-kodea:
2003=Errore-informazioa:
2004=Errore bat (%s) izan da instalazioa exekutatzean.
2005=Ziurtatu aurreko instalazioa amaituta dituzula eta aplikazio guztiak itxi dituzula. Errorea konpontzen ez bada, galdetu hornitzaileari: %s.
2006=&Xehetasuna
2007=&Txostena
2008=Ez dago instalazioa hasieratzeko behar adina leku. Libratu %ld KB gutxienez %s unitatean instalazioa exekutatu ahal izateko.
2009=Administratzaile-eskubideak dituen erabiltzaile batek instalatua da aplikazio hau. Zuk ere horrelako pribilegioak behar dituzu desinstalatzeko edo aldatzeko.
2010=Instalazio honen beste instantzia bat jadanik exekutatzen ari da. Itxaron amaitu arte edo bertan behera utzi instalazioa berriro exekutatu aurretik. 
2143=Segurtasun-abisua
2144=Instalazioa egiten jarraitu nahi duzu?
2146=Aplikazio honen jatorria eta integritatea ezin izan dira egiaztatu. %s   Argitaratzailearen identitatea ezagutzen baduzu eta fidagarritzat jotzen baduzu eta aplikazioa argitaratu zenetik ez dela aldatu ziur bazaude bakarrik jarraitu beharko zenuke aurrera
2147=E&z naiz fidatzen instalazio honekin
2148=&Konturatzen naiz segurtasun-arriskuaz eta aurrera jarraitu nahi dut
2151=Aplikazio honen jatorria eta integritatea ezin izan dira egiaztatu, argitaratzaileak sinatu gabe dagoelako.   Argitaratzailearen identitatea ezagutzen baduzu eta fidagarritzat jotzen baduzu eta aplikazioa argitaratu zenetik ez dela aldatu ziur bazaude bakarrik jarraitu beharko zenuke aurrera
2152=Aplikazio honen iturburua eta integritatea ezin izan dira ziurtatu. Software erregistratzeko erabili den ziurtagiria baliogabekoa edo ez-fidagarria da.   Bakarrik jarraitu behar zenuke argitaratzaileaz fidatzen bazara eta aplikazio hau argitaratu zenetik ez dela aldatu ziur bazaude.
2153=Softwarea hondatuta dago edo aldatu egin dute argitaratu ondoren.  Ez zenuke jarraitu beharko instalazioa egiten.
2154=Konfigurazio hau %s-ko BETA BERTSIO batekin sortu egin zen.
2155=Konfigurazio hau %s-ko EBALUAZIO BERTSIO batekin sortu egin zen.
2156=Idatzi pasahitza
2157=Instalazio hau %s-ren EBALUAZIO BERTSIOAREKIN sortu da eta ezinezkoa da barruko MSI fitxategia ateratzea. InstallShield-en bertsio osoak ahalbidetzen du funtzio hori.  Gehiago jakiteko, ikus InstallShield KB Q200900 artikulua.
2158=Instalazio hau %s-ren EBALUAZIO BERTSIOAREKIN sortu da. Ebaluazio Instalazioa %s egunez dabil sortu zenetik. Mesedez, instalazioa berriro abiarazi ibil dadin. Instalaziotik aterako zara.
2159=Instalazioak %s-ra arte funtzionatuko du. Instalaziotik aterako zara.
2160=Desinstalatzeko prestatzen...
2161=Setup.exe fitxategiaren sinadura digitala ez dator bat .msi fitxategiarekin. Egiaztatu konfigurazioa eta saiatu berriro. Errorea jasotzen jarraitzen baduzu, jarri softwarearen saltzailearekin harremanetan.

[Languages]
0x0401=Arabiera
0x0402=Bulgariera
0x0403=Katalana
0x0404=Txinera (tradizionala)
0x0405=Txekiera
0x0406=Daniera
0x0407=Alemana
0x0408=Grekoa
0x0409=Ingelesa
0x040a=Gaztelania
0x040b=Finlandiera
0x040c=Frantsesa (estandarra)
0x040d=Hebreera
0x040e=Hungariera
0x0410=Italiera
0x0411=Japoniera
0x0412=Koreera
0x0413=Nederlandera
0x0414=Norvegiera
0x0415=Poloniera
0x0416=Portugesa (Brasil)
0x0418=Errumaniera
0x0419=Errusiera
0x041a=Kroaziera
0x041b=Eslovakiera
0x041d=Suediera
0x041e=Thaiera
0x041f=Turkiera
0x0421=Indonesiera
0x0424=Esloveniera
0x042d=Euskara
0x0804=Txinera (soildua)
0x0816=Portugesa (estandarra)
0x0c0c=Frantsesa (Kanada)
0x0c1a=Serbiera (Zirilikoa)
